問題
お年玉袋のことをポチ袋とも言いますが、その由来は？
- "これっぽっち"という謙虚さを表すため
- フランス語で小さいという意味の "petit（プチ）"が変化した
- ポチという犬が、小判を拾ってくる昔話から取られた
正解は・・・
1："これっぽっち"という謙虚さを表すため
解説
「ポチ袋」の由来は諸説あると言われていますが、その中でも特に言われているのが、
"非常に少ないことを「これっぽっち」というように、「ポチ」には「小さな点」や「ほんの僅か」という意味がある。 祝儀を渡す相手が、芸妓や茶屋女などであったことから少額の祝儀と考えられ、「ほんの僅かな金額」という意味で「ポチ」と呼ばれたのであろう。"
という説です。
最近のポチ袋は、バラエティに富んだデザインが多く、目で見て楽しめるものも多く出てきました。あげた人により喜んでもらえるよう、デザインにこだわったポチ袋を使うのも面白いかもしれませんね。
【参考】ポチ袋（ぽちぶくろ） - 語源由来辞典
